क्या आप जानते हैं कि फिल्म “मोहरा” का सुपरहिट दिल तोड़ देने वाला गीत “ये काश कहीं” वास्तव में दिलीप कुमार के लिए लिखा गया था? दरअसल, दिलीप कुमार एक फिल्म “कलिंगा” का निर्देशन कर रहे थे और प्रसिद्ध गीतकार आनंद बख्शी ने दिलीप साहब के लिए इस फिल्म के लिए एक भावुक गीत लिखा था जिसका शीर्षक “ये काश कहीं ऐसा होता” था। इस गाने की धुन कालयनजी-आनंदजी की जोड़ी द्वारा बनाई जा रही थी।
उस समय आनंद बख्शी, विजु शाह की फिल्म “मोहरा” के लिए भी गीत लिख रहे थे। आनंद बख्शी ने विजु शाह से पूछा कि क्या “कलिंगा” फिल्म की प्रगति हो रही है या नहीं। विजु ने कहा कि उन्हें इस बारे में कोई जानकारी नहीं है। तब आनंद बख्शी साहब ने “कलिंगा” के लिए लिखे गए गीत के बोल विजु शाह को दिखाए, जिसे दिलीप साहब पर फिल्माया जाना था। उन्होंने कहा कि दिलीप साहब को यह गीत बहुत पसंद आया था। विजु शाह को भी गाने के बोल बहुत पसंद आए और उन्होंने बख्शी साहब से कहा कि अगर यह गीत “कलिंगा” में इस्तेमाल नहीं होता है, तो कृपया इसे उनके लिए रख लें।
चूंकि “कलिंगा” फिल्म रद्द हो गई और रिलीज नहीं हो सकी, आनंद बख्शी ने यह गीत विजु शाह को दे दिया और उन्होंने इस गीत को “मोहरा” में बेहतरीन तरीके से इस्तेमाल किया और इस प्रकार यह दिल को छू लेने वाला गीत “ये काश कहीं ऐसा होता” बना।